The change comes after the departure of co-founder Robert Frenchman and elevation of Torrey Young as a name partner.